ここでは、オンラインによる注文ページを例に記入の仕方をご案内します。
ご覧のように、現在ではドライオニックのページは日本語化されているので注文はまったく難しいことはありません。
クレジットカードが無い方などは、注文書をプリントアウトして、これと同じ要領で注文書の項目を記入してください。
注意!
すべてローマ字(半角)で記入してください。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
<例>
姓名: 手のひら けい
〒123-4567
住所: 東京都港区六本木 1丁目22-3
六本木タワー 304号室
電話: 03(東京)-1234-5678
↓記入例
姓: Tenohira
名: Kei
郵便番号: 123-4567
都道府県: Tokyo
市区郡: Minato-ku
町村以下: 1chome-22-3,Roppongi
その他: #304 Roppongi-Tower
国名: Japan
電話番号: +81-3-1234-5678
Fax:
メールアドレス: tenohira@xxx.com
<実際の注文画面>
※画像をクリックすると拡大します。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
みなさん、もし書き方に悩むとしたら「町村以下」と「電話」の項目ではないでしょうか?
でも、ここに記入された住所を見て実際に配達してくれるのは日本の郵便局です。
ですので、日本人が判るように書いてあれば問題ありません。
もし番地とかを書く順番が心配であれば、「1-1-1」とかって数字だけで書かずに、
「1-chome 1-ban 1-gou」と町番を書いておけば間違いがありません。
そして電話番号ですが、通常国内では、
市外局番-市内局番-番号
になっています。例えば東京であれば、
03-1234-5678
ですね。
ここに日本の国番号の+81をつけるのですが、
その際には市外局番の頭の0をとります。
+81-3-1234-5678
こんな感じになります。
簡単でしょ?
【関連する記事】